You can find here various tools which you might find useful when working with GSM phones in general, not only when using Gammu/Wammu.
The SMS messages are transfered in the network encoded in PDU encoding. Following tools allow you to decode or encode PDU into human readable form.
Do you miss some functionality here? Don't hesitate and contact us on mailing lists with your idea.